»Sodišče je poleg tega večkrat razsodilo, da morajo države članice, ko direktiva izrecno določa njihovo obveznost, da zagotovijo, da se določbe, potrebne za njen prenos, sklicujejo na to direktivo ali da se sklic nanjo navede ob njihovi uradni objavi, vsekakor sprejeti pozitivni akt za prenos zadevne direktive, ki vsebuje tak sklic.«

»Zelo pozitivno je, da direktiva pravi, da je ustrezna višina minimalne plače 60 odstotkov povprečne plače.«

»Skrb vzbuja pomanjkanje napredka pri pripravi predloga zakona za prenos direktive. Pričakujemo, da bo prenos Direktive prioriteta novega ministra ali ministrice za pravosodje in da bo to ena od ključnih tem ob zaslišanju kandidata na matičnem odboru Državnega zbora.«

»Država je dala denar iz enega žepa v drugega. Tudi če ga je dala preveč, denar ni bil izgubljen.«

»Direktiva države članice obvezuje, da sprejmejo posebne ukrepe za neprekinjeno opravljanje storitev.«

»Evropsko direktivo o avdio-vizualnih medijskih storitvah bi Slovenija morala prenesti v zakonodajo 'z občutkom, enakopravno in enakovredno za vse deležnike, tako domače kot tuje'.«

»V Sloveniji se glede izobraževalnega sistema odkriva toplo vodo, namesto da bi prenesli preverjen sistem iz drugih držav.«

»Zakonitost prenosa orožja Francije, Združenega kraljestva, ZDA in drugih držav ostaja vprašljiva in je predmet različnih postopkov pred domačimi sodišči.«

»Implementacija je, da v pravni red prenesemo duh direktive, na drugi strani pa gre za metodo, kako to prenesemo.«